SOUP 汤

All soups served with bread 所有汤都附送面包

CREAMY MUSHROOM SOUP 奶油蘑菇汤 15

Our chef picks only the creamiest mushrooms.

WELSH WARMER 主厨土豆汤 15

Ideal for an Irish pub menu – potato, onion & bacon.

SPICY TOMATO & BACON SOUP 香辣培根汤 15
Tomato, bacon, chili & lamb sauce – just the thing for

a cold Chengdu day.

PUMPKIN SOUP - HEALTHY !!! 南瓜汤 15

Pumpkins, pumpkins & more pumpkins...

SALADS 沙拉

GREEK SALAD - RECOMMENDED !!! 希腊沙拉 30

With olives, feta cheese, tomato, onion & cucumber.

橄榄果, 飞达芝士, 西红柿, 洋葱, 黄瓜

CAESAR SALAD 凯撒沙拉 25

Our own version of this traditional salad with home-made dressing.

传统凯撒汁, 银鱼柳, 生菜, 培根

with chicken 加鸡肉 35

SALAD NICOISE 尼撒风味沙拉 30

Garden salad topped with tuna fish, boiled egg, green beans & olives.

A choice of vinegar or thousand island dressing.

生菜, 鸡蛋, 吞那鱼, 橄榄果, 配特制油醋汁或千岛汁

GARDEN SALAD 田园沙拉 15

An assortment of fresh garden vegetables tossed with the chef’s not so

secret vinegar or thousand island dressing. 时令蔬菜, 配特制油醋汁或千岛汁

FRUIT SALAD 水果沙拉 15

back to top >>

PIZZA 比萨

Regular (8”) Big One (12”)

SPICY PIZZA - OUTSTANDINGLY HOT !!! 香辣比萨 50 60

Bacon, ham, salami, chili with tomato sauce & mozzarella cheese.

培根，火腿，意大利香肠，芝士，番茄汁，辣椒

THE CARNIVORE 什肉比萨 50 60

Chicken, pork & lamb sausage with tomato sauce & mozzarella cheese.

番茄汁，芝士，鸡肉，猪肉，羊肉香肠

SALAMI PIZZA 沙拉米比萨 55 65

Salami, chili, olives with tomato sauce & mozzarella cheese.

沙拉米，辣椒，黑橄榄, 番茄汁，芝士

BACON PIZZA 培根比萨 50 60

Bacon, chili, onion with tomato sauce & mozzarella cheese.

培根，辣椒，洋葱, 番茄汁，芝士

CHICKEN PIZZA 意大利烤鸡比萨 45 55

Roasted Chicken with tomato sauce & mozzarella cheese.

番茄汁, 马苏芝士, 烤鸡肉，香草

HAWAIIAN PIZZA 夏威夷比萨 35 45

Roasted ham & pineapple with tomato sauce & mozzarella cheese.

番茄汁, 芝士, 火腿, 菠萝

VEGGIE PIZZA 蔬菜比萨 30 40

Onion, sweet pepper, mushrooms, olives with tomato sauce & mozzarella cheese.

洋葱，甜椒，蘑菇，番茄，橄榄，芝士，番茄汁

PIZZA MARGHERITA 芝士比萨 25 35

Tomato sauce, mozzarella cheese & olive oil.

番茄汁，马苏芝士，香草，橄榄油

Shamrock supports Shambles Athletic Club & other community groups.

If soccer, cricket, golf, darts or pool are amongst your interests

we can point you in the right direction.

2 Big flatscreen Televisions!

Pool Competition Every Wednesday Night @ 8:30pm

Available for Social & Corporate functions

LIGHT BITES 头盘

BRUSCHETTA 布丽西塔 15

Diced tomatoes, onions & basil served on garlic bread (2 pieces)

西红柿丁,洋葱,罗勒叶, 蒜蓉包

WEDGES 薯角 15

CHIPS 薯条 15

ONION RINGS 洋葱圈 15

GARLIC BREAD 蒜蓉面包 10

SANDWICHES 三明治

All sandwiches served with chips 所有三明治送薯条

CLUB SANDWICH 俱乐部三明治 30

Served with roast beef, chicken, bacon, lettuce & tomato.

烤牛肉, 鸡肉, 培根, 生菜, 西红柿

UNCLE BILL’S PORK TENDERLOIN SANDWICH - SUPERB!碳烧猪扒三明治 30

1 piece of pork tenderloin, with mushroom sauce.
碳烧猪扒，加配蘑菇汁

BLT SANDWICH 培根三明治 20

Bacon, lettuce & tomato. TBL, LTB, BTL and LBT also available.

Further options TBA. 培根, 生菜, 西红柿

TOASTED SANDWICHES 三叶草特式三明治 25

Choose any three (or one or two) of the following sandwich fillings:

cheese, bacon, salami, ham, tuna, chicken, baked beans, tomato, onion or

pineapple. 选口味（任选1-3种馅）：奶酪,腌肉,西红柿,火腿,鸡肉,吞拿鱼,洋葱,焗豆,

意大利肠,菠萝。

BURGERS 汉堡包

All burgers served with chips 所有汉堡包送薯条

rockburger_image

ROCK BURGER --- MADE TO ORDER

三叶草牛肉汉堡

2 Freshly made beef patties in 2 toasted buns!

Add, to your liking: lettuce, tomato,cheese, egg & / or bacon.

鲜牛肉馅，面包。任选生菜，蕃茄，芝士，煎蛋，或培根馅。

CHOOK BURGER --- MADE TO ORDER

鸡扒汉堡

Tender grilled chicken breast in a toasted bun. Add, to your liking: lettuce,

tomato, cheese, egg & / or bacon. 嫩鸡柳，面包. 任选生菜，蕃茄，芝士，煎蛋，

或培根馅。

FRANKIE BURGER 法兰克汉堡 20

Bacon, cheese, tomato & a fried egg in a toasted bun.

培根，煎蛋，番茄，芝士，面包

MAIN COURSE 主菜

PORK TENDERLOIN – RECOMMENDED !!! 碳烧猪扒 50

Served with mashed potato & vegetables, choice of onion sauce or mushroom

sauce. 配土豆泥，自选洋葱汁或蘑菇汁

spaghettibolognaise_image

SPAGHETTI BOLOGNAISE 肉酱意面 25

Spaghetti topped with a tasty beef, tomato, basil & onion sauce.

Served with bread. 意大利面,牛肉番茄汁

SPAGHETTI CARBONARA 白汁意面 25

Spaghetti with bacon & onions in a sautéed cream sauce. Served with bread.

培根，洋葱，奶汁，意大利面

QUESADILLA 墨西哥芝士饼 25

Chicken or beef, cheese & plenty of sour cream on a tortilla. 鸡肉或牛肉，芝士，

酸奶油，辣椒

CHICKEN FAJITA BURRITO – GUT BUSTER !!! 墨西哥鸡肉卷 35

Chicken, sweet pepper, pinto bean, onion, rice, cheese and plenty of sour

cream & our own salsa. 鸡肉，甜椒，墨西哥豆，洋葱，米饭，酸奶油，香辣汁

nasigoreng_image

NASI GORENG 印尼炒饭 35

Chicken, rice, lettuce, onion, egg, tomato & cucumber.

鸡肉，米饭，鸡蛋，黄瓜，蕃茄

HONG KONG STYLE PORK WITH RICE 港式猪扒饭 35

Egg, rice, pork & vegetables in a tomato sauce. 鸡蛋，米饭，猪肉，蔬菜

SPICY FRIED BEEF NOODLES – HOT AS YOU DARE !!! 山椒牛肉意面 25

Spaghetti noodles with pepper, beef, chili, spices & onion.青椒，牛肉，山椒，洋葱,

意大利面条

CHICKEN CORDON BLEU – CHEF’S SPECIALITY !!! 芝士火腿炸鸡扒 45

Chicken with ham and cheese stuffing, served with chips and salad.

鸡肉，火腿，芝士, 配薯条和沙拉

steak_image

SHAMROCK PEPPER STEAK – GET IT INTO YA !!! 古典黑椒牛扒 75

Tender beef tenderloin with fresh crushed black pepper corn, dijon

mustard & rosemary served in a black pepper sauce.

Served with mash potato & seasonal vegetables or chips & salad.

配时蔬，土豆或沙拉和薯条，黑椒汁。

U.S. ANGUS T-BONE STEAK

安格斯T骨牛扒（特选级）

120

Tender U.S. Angus steak cooked to your taste. Served with your choice of

red wine, pepper or garlic sauce and mash potato & vegetables or

chips & salad. 配自选红酒，黑椒，蒜香汁

CLASSIC PUB GRUB

BANGERS & MASH 英式香肠土豆泥（配黑椒汁，蒜香汁或焗豆） 30

Two sausages (pork or lamb), mashed potato and a choice of black pepper

gravy, onion gravy or baked beans.

FISH ‘n’ CHIPS 鱼柳薯条 40

Deep-fried or grilled fish with chips & salad and a choice of tartare sauce

or tomato ketchup.

ALL DAY BREAKFAST

早餐全天供应

EGGS and/on TOAST 鸡蛋和土司 15

Fried eggs (easy over or sunny side up) or scrambled, served with toast (2 rounds).

With bacon加培根: +5 rmb

With baked beans加焗豆: +5 rmb

3-EGG OMELETTE & TWO FILLINGS 蛋饼 20

Choose two of the following fillings: cheese, bacon, salami, ham, chicken,

baked beans, tomato, onion or pineapple. 可选：芝士，培根，沙拉米，火腿，

鸡肉，焗豆，西红柿，洋葱，菠萝。

THE FATMAN’S 特大鸡蛋和土司 35

3 eggs (fried or scrambled), bacon, sausage, baked beans, toast (2 rounds).

3个鸡蛋，培根，香肠，土司

TOAST 土司 5

toast (2 rounds).

COFFEE/ TEA 15

咖啡/茶

DESSERTS 甜品

APPLE PIE 苹果派加冰淇淋 Served with ice cream 15

ICE CREAM 冰淇淋 10

STRAWBERRY 草莓 / VANILLA 香草 / CHOCOLATE 巧克力

BARBECUE 烧烤

Our BBQ grills from 8:30pm till late on Friday and Saturday, weather permitting.

香肠，串烧，鸡翅，排骨每份12元（每周五、六）

BBQ PORK SAUSAGES 12 rmb each.

BBQ KEBABS – juicy meat and veg 12 rmb for two skewers.

BBQ PORK RIBS 12 rmb a portion.

BBQ CHICKEN WINGS 12 rmb for two.
back to top >>